Drowning (tradução)

Original

Abbey Glover

Compositor: Abbey Glover

Você disse: Estou me afogando, me afogando, por que você não está me ajudando?
Eu disse: Estou me afogando, me afogando também, você não consegue ver?
Eu disse: Por que você não pode simplesmente pegar minha mão e flutuar comigo?
Você disse: Porque você não vale a pena, realmente

Oh, isso nunca vai funcionar, nunca vai funcionar
Nunca vai funcionar, nunca vai funcionar para nós dois, para nós dois
E você quer que eu fique por perto, eu fique por perto
Eu fique por perto, eu fique por perto
Diga-me, como?
E se eu soubesse que nós dois iríamos apenas
Nos afogar, afogar, afogar, afogar
Nos afogar, afogar, afogar, afogar

Você disse: Você não me segura, não me segura mais
Eu disse: Porque eu te amo menos do que antes
Você disse: Você se tornou tão irritante, você se tornou tão chata
Eu disse: Então por que você não faz as malas
E sai pela porta?

Porque isso nunca vai funcionar, nunca vai funcionar
Nunca vai funcionar, nunca vai funcionar para nós dois, para nós dois
E você quer que eu fique por perto
Eu fique por perto, eu fique por perto
Diga-me, como? Diga-me, como?
E se eu soubesse que nós dois iríamos apenas
Nos afogar, afogar, afogar, afogar
Nos afogar, afogar, afogar, afogar

Nós nos odiamos quando a maré está baixa
Mas quando a maré está alta
O amor vem correndo de volta
Fluxo total
Nós nos odiamos quando a maré está baixa
Mas quando a maré está alta
O amor vem correndo de volta
Fluxo total

Mas isso nunca vai funcionar, nunca vai funcionar
Nunca vai funcionar para nós dois, para nós dois
E você quer que eu fique por perto, eu fique por perto
Eu fique por perto, eu fique por perto
Diga-me, como?
E se eu soubesse que nós dois iríamos apenas
Nos afogar, afogar, afogar, afogar
Nos afogar, afogar, afogar, afogar